Dieta Keto ou Cetogênica?

Qual destas palavras está certa: Dieta Keto ou Dieta Cetogênica?

As duas estão certas e são usadas. Só depende do contexto. Entenda:

DIETA KETO

• É a versão curta da palavra em inglês 'ketogenic'
• A tradução de ketogenic para o português é cetogênica/o
• Esse 'apelido' é o mesmo que chamar um nutricionista de nutri. Ao invés de escrever ketogenic, usa-se na informalidade o termo keto
• Apesar de informal, é usado em títulos de livros, artigos de jornal e até nomes de cápsulas
• Talvez por conta da influência dos Estados Unidos, onde essa dieta surgiu, no Brasil também utiliza-se o termo dieta keto
• É um termo mais comum no instagram, imagens, posts, redes sociais e hashtags

DIETA CETOGÊNICA

• Dieta cetogênica é o termo mais comum usado no Brasil para se referir a dieta alimentar composta de alta gordura, proteína moderada e baixo carboidrato
• Livros, tabelas, cursos e notícias costumam usar o termo dieta cetogênica

Ajudou? O que achou deste conteúdo? Deixe sua dica, opinião, história ou dúvida nos comentários abaixo e ajude os próximos leitores que chegarem até aqui.
---