O certo é dejavu ou dejavi?

Veja se você adivinha... qual destas palavras está certa: dejavu ou o dejavi?

Entenda:

DEJAVU

• É o jeito abrasileirado de escrever a expressão francesa 'déjà vu'
• Ao pé da letra, a tradução é 'já visto'
• A expressão é usada para descrever a sensação de já ter vivido aquela situação, ou de já ter estado naquele lugar, ou de já ter passado por aquela conversa
• É uma sensação familiar de estar vivendo no presente algo que parece já ter acontecido no passado
• A pronúncia de 'déjà vu' é 'dejavi' /de'ʒa vy/

DEJAVI

• É o som aproximado da pronúncia em português de 'déjà vu', palavras em francês
• Em francês, 1) o e com assento agudo tem som de ê e 2) o u tem um som aproximado de i 
• A grafia 'dejavi' não está correta, mas o som sim

Ajudou? O que achou deste conteúdo? Deixe sua dica, opinião, história ou dúvida nos comentários abaixo e ajude os próximos leitores que chegarem até aqui.
---