Chavões e outras expressões populares que devem ser evitadas em textos e emails formais. Por serem clichê e lugar comum, empobrecem a comunicação. De tanto que já foram repetidos, perderam a força original. Melhor pensar um pouco mais e escrever um texto único, relacionado com o conceito e mensagem que pretende ser transmitidos.
Lista de chavões a evitar:
- a cada dia que passa
- a olhos vistos
- abrir com chave de ouro
- acertar os ponteiros
- ao apagar das luzes
- assolar o país
- astro-rei (sinônimo de sol)
- baixar a guarda
- cair como uma bomba
- calor escaldante
- crítica construtiva
- depois de longo e tenebroso inverno
- dizer cobras e lagartos
- em sã consciência
- estar no fundo do poço
- hora da verdade
- inflação galopante
- inserido no contexto
- mestre Aurélio (para o dicionário)
- obra faraônica
- óbvio ululante
- parece que foi ontem
- passar em brancas nuvens
- perda irreparável
- perder o bonde da história
- pomo da discórdia
- silêncio sepulcral
- singela homenagem
- tábua de salvação
- vaias estrepitosas
- voltar à estaca zero
- Fonte: livro "Português Jurídico", de Marcelo Paiva
---
Nenhum comentário:
Postar um comentário