27 de dezembro de 2017

Como se pronuncia eau de cologne?


Aprenda como se pronuncia em português as variantes de tipos de perfumes (palavras em francês):
  • Eau de cologne / tradução água de Colônia / pronuncie como "ô de colônhe"
  • Eau de toilette / tradução água de banho / pronuncie como "ô de tuá-lét" (som de t mudo ao final)
  • Eau de parfum / tradução água de perfume / pronuncie como "ô de párr-fã"
  • Parfum/ tradução perfume / pronuncie como "párr-fã
Curioso sobre a diferença entre eles? Basicamente varia a porcentagem de óleos essenciais (a fonte do aroma!) no líquido - e com isso a duração na pele e o preço, quanto maior, mais caro.
  • Água de colônia: até 3% de óleos essenciais, até 2 horas de fixação 
  • Deo-colônia: até 10% de óleos essenciais, até 3 ou 4 horas de fixação 
  • Eau de toilette: de 10% a 12% de óleos essenciais, até 6 horas de fixação 
  • Eau de parfum: de 15% a 25% de óleos essenciais, de 8 a 12 horas de fixação 
  • Parfum: em média 25% de óleos essenciais, acima de 12 horas de fixação 
Ficou com alguma dúvida? Tem uma dica ou história sobre este assunto? Deixe um recado nos comentários abaixo e ajude os próximos leitores que chegarem até aqui.
---

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Você pode gostar de...