De onde veio a palavra joelho?
E porque em português falamos 'genuflexão' (flexão do joelho)?
Entenda a origem da palavra através de outros idiomas:
- genu - latim
- jânu - sânscrito
- gneow - anglo-saxão
- knie - islandês
- knee - inglês
- kniu - gótico
- knie - alemão
- chniu - alemão antigo
- gonu - grego
- koljenu - eslavo
- kielis - lituano
- kan - egípcio
Em português joelho vem do latim geniculum. Veja acima que em latim a raiz da palavra é genu, por isso inclusive a palavra genuflexório, que é um móvel na igreja usado para as pessoas orarem ajoelhadas.
Ou então, para quem faz yoga, a pose Janu Sirsasana, ou seja, a pose da cabeça aos joelhos (janu).
Tem algum ponto a acrescentar sobre este assunto? Deixe um recado nos comentários abaixo e ajude os próximos leitores que chegarem até aqui.
---
Nenhum comentário:
Postar um comentário