Como se diz bro em português?

BRO é uma gíria em inglês, versão curta da palavra brother (irmão). É uma maneira mais próxima e íntima de chamar um amigo ou colega. Veja quais são as opções em português:

• Cara
• Velho
• Veio
• Vei
• Mano
• Man
• Bro
• Brother
• Broder
• Brodi
• Cumpadi
• Rapá
• Mermão
• Meu

Por curiosidade, veja como é em espanhol:

• Argentina – Boludo/ Che
• Bolívia – Cumpa/ chango/ viejo
• Chile – Weon
• Colômbia – Parce/ Parcero
• Costa Rica – Mae
• Equador – Man
• El Salvador – Maje
• Guatemala – Cerote
• Honduras – Mae
• México – Wey
• Nicarágua – Maje
• Panamá – Fren
• Paraguai – Kapé
• Peru – Pata
• Uruguai – Pibe
• Venezuela – Pana

Ficou com alguma dúvida? Deixe um recado nos comentários abaixo e ajude os próximos leitores que chegarem até aqui.
---