Aqui você encontra um pouco de tudo. Respostas para suas perguntas, para aprender e saber mais. Indicado para alunos, professores e curiosos.
13 de março de 2014
Eu te amo em angolano
Como se diz eu te amo, em angolano?
Apesar de que em Angola se fala português, há algumas variações no idioma, seja na maneira de falar e em palavras, tanto na capital Luanda como em outras partes do país.
O mais comum é dizer "te curto bué" ou "te curto bwé" e "ti curto".
No centro e sul de Angola, eu te amo é "Amendukussole".
Muita gente também diz "te morro bwe", "morrí no teu xqeleto" e "eu morro no teu esqueleto".
Aproveite também para aprender que mboa/dama é mulher/esposa, namorada. E que tranco é fazer amor.
Gostou deste conteúdo? Quer aprender o significado de outras expressões ou gírias? Deixe um recado nos comentários abaixo.
---
Você pode gostar de...
-
Por acaso cerefólio é o mesmo tempero ou planta que coentro? Em receitas gringas, em inglês, aparece o termo "chervil" e a traduçã...
-
A gente acha que cenoura é tudo laranja. Mas não é bem assim. Existem outras cores desta raiz. Veja: laranja amarela roxa branca avermelhada...
-
E agora, você resolveu fazer a receita de iogurte caseiro em casa, mas não deu certo. Depois de mais de 8 horas, o resultado ficou líquid...
-
Veja uma lista de nomes terminados em -ane usados no Brasil: Adriane Alane Ane / Anne Ariane Bibiane Claudiane Cristiane Daiane ...
-
Veja uma lista de como se diz a expressão "boa noite" em outros idiomas: Alemão = gute nacht Chinês = wǎn'ān Croata = laku noc...
-
Veja uma lista de nomes terminados em -ELE (ou ELLE) mais usados no Brasil: Adele / Adelle Adriele / Adrielle Andriele / Andrielle A...
-
Veja nomes de cidades e municípios brasileiros que têm em seu nome a palavra preto ou preta. Vamos aos locais e seus estados. Água Pre...
-
Veja uma lista de nomes terminados em -elly usados no Brasil: Adrielly Anabelly Anelly / Anielly Andrielly Antonielly Arielly Cib...