Você já viu no Facebook, YouTube e Instagram o pessoal falando de "fazer uma live"? Sabe o que significa isso? Entenda.
- Live é uma palavra em inglês
- Ao pé da letra, a tradução significa viver
- No mundo jornalístico, live significa "ao vivo", "gravando agora", "transmitindo ao vivo", "transmitindo simultaneamente"
- O termo veio realmente das notícias e transmissões de rádio e TV, quando o que está sendo transmitido não é gravado previamente e editado, é aberto um sinal ao vivo
- Redes como YouTube e Instagram permitem que as pessoas liguem a câmera de vídeo e deixem um sinal transmitindo ao vivo o que está sendo gravado
- Fazer uma live ou fazer live significa que a pessoa, na hora combinada, vai deixar a câmera ligada, seja um bate-papo, um evento, uma festa, um show, um sorteio
- Quando um vídeo no YouTube está com transmissão live, em português ele é identificado pelo sistema com a tarja "ao vivo agora"
- A pronúncia certa de live é "laiv" (com V mudo), mas no Brasil as pessoas acabam falando "laivi"
---
Nenhum comentário:
Postar um comentário