Você já viu a sigla BYOB por aí na internet, em filmes, em memes, em revistas e pôsteres? Aprenda o que significa:
- BYOB é uma sigla para quatro palavras em inglês
- BYOB vem de Bring Your Own Beer
- a tradução é Traga (Bring) Sua (Your) Própria (Own) Cerveja (Beer)
- os americanos costumam falar isso em festas, churrascos e eventos quando cada um dos convidados ou amigos deve trazer sua bebida
- por exemplo, se amigos vão se reunir para assistir a final do Super Bowl, o dono da casa pode recomendar BYOB para que cada um traga sua cerveja
- uma tradução alternativa é B de Booze como gíria para qualquer bebida alcoólica, birita
- pode escrever em maiúsculas ou minúsculas, tanto faz
- esta é uma sigla que aparece mais na forma escrita (sms, email, whatsapp, twitter, instragram e outras redes sociais) do que da forma falada
- a variação BYOF (Bring Your Own Food - Traga Sua Própria Comida) serve para trazer alimentos ao evento, por exemplo porque a pessoa é alérgica ou tem alguma restrição alimentar
Há alguma outra palavra ou sigla que você gostaria de aprender ou entender? Deixe um recado nos comentários.
---
---
Nenhum comentário:
Postar um comentário